Top 10 Baby-Waschgels, von Müttern

Ein neues Baby im Haus ist immer eine neue Herausforderung. Wie man füttert, was man anzieht, wie viel man schläft und… wie man eine Windel wäscht? Flecken auf Kinderkleidung sind oft schwer zu entfernen, und aggressive Chemikalien werden in diesem Fall nicht zum Waschen empfohlen. Aus diesem Grund verdrängen moderne Flüssigwaschmittel langsam das Waschmittel im Schrank der jungen Eltern.

Die Vorteile von Gelen gegenüber Waschmitteln – Dekonstruktion von Eigenschaften und Zusammensetzung

Auf dem Deutschen Markt gibt es eine ganze Reihe von Waschmitteln für Kinderkleidung und Windeln: Das Angebot ist fast vergleichbar mit dem für Erwachsene. Aber es sind die Gele zum Waschen von Kinderwäsche, die heute am meisten verkauft werden.

Welche Kinderwaschmittel wählen Sie – eine unabhängige Bewertung von Waschmitteln zum Waschen von Kinderkleidung von

Warum sind Flüssigwaschmittel zu bevorzugen und was macht sie so beliebt bei Müttern??

Hier sind die wichtigsten Vorteile von Waschmitteln im Vergleich zu Pulverwaschmitteln:

  • Leicht zu dosieren. Das Pulver wird in der Regel „nach Augenmaß“ geschüttet, und das Gel wird mit Hilfe des Verschlusses der Flasche dosiert, der nicht verloren geht, wenn er auf den Behälter geschraubt wird.
  • Bequem zu lagern. Die Flasche schließt dicht ab, nichts bröckelt, staubt, wird nass und benötigt keine zusätzliche Verpackung.
  • Die Wäsche wird gründlicher aus der Wäsche gespült.
  • Schneller auflösend. Waschmittel brauchen länger, um sich aufzulösen – und damit auch länger, um ihre Wirkung auf die Wäsche zu entfalten.
  • Wirksamer bei kurzen Waschgängen und kaltem Wasser.
  • haben weniger aggressive Formeln und weniger Tenside.
  • Wirksam für alle Arten von Stoffen.

Wie zu verwenden?

Die Menge des Gels pro Waschgang richtet sich nach dem Gewicht der Wäsche. Dies ist auf der Verpackung angegeben. Der Messbecher wird häufig als Messbecher verwendet.

Eine abgemessene Menge Balsam wird in das Waschmittelfach der Waschmaschine oder direkt auf die in die Trommel eingelegten Teile gegossen. Sie stellen dann den Modus und die Temperatur ein. Diese Parameter werden auf der Grundlage der Qualität und der Farbe der Produkte ausgewählt.

Flüssigwaschmittel funktionieren besser, wenn sie im automatischen Modus verwendet werden. Das Händewaschen mit dem Gel ist weniger wirksam.

Säuglinge sollten Produkte verwenden, die eine erhöhte Hygieneschwelle aufweisen. Diese Angabe ist auf der Flasche als „0+“ vermerkt. Die Gele lassen sich zwar gut ausspülen, aber beim Waschen von Babywäsche ist ein doppeltes Ausspülen ratsam.

Für ältere Kinder können alle Gele aus der Kategorie Baby verwendet werden. Sie können auf normale Weise gewaschen werden. Wichtig ist, dass Sie die empfohlene Menge nicht überschreiten und das Wasser nicht zu stark erhitzen.

Flüssigwaschmittel – welche Formulierung ist in Kinderwaschmitteln zulässig??

Pulver und Gele enthalten normalerweise die folgenden Inhaltsstoffe:

Tenside

Kein Waschmittel kommt ohne sie aus. Die Hauptaufgabe von Tensiden besteht darin, Schmutz von Textilien zu entfernen. Die Wirksamkeit des Tensids steigt mit der Temperatur des Waschwassers.

Die optimale Konzentration von Tensiden in Pulvern beträgt etwa 20%, in Gelen bis zu 50%. Es sind die Tenside in den Waschmitteln, die bis zu 80 % der allergischen Reaktionen der Kinderhaut verursachen. Daher darf die optimale Konzentration dieser Stoffe in den verwendeten Waschmitteln die zulässigen Werte – 7 % gemäß den europäischen Normen – nicht überschreiten.

Es ist wichtig zu wissen, dass Tenside sein können:

  1. Anionisch (am aggressivsten). Sie neigen dazu, sich im Organismus abzulagern und allmählich die zelluläre Integrität zu zerstören und die inneren Organe anzugreifen.
  2. Und nicht-chemisch. Diese Stoffe sind sicher und praktisch unschädlich. Waschmittel mit diesen Tensiden haben in der Regel eine schlechte Waschbarkeit und eine schlechte Waschbarkeit. Aber Fleck ist Fleck, und die Gesundheit ist wichtiger?
  3. Es gibt auch Tenside. Wenn genau dieses Wort auf der Verpackung steht, handelt es sich um dieselben aggressiven Tenside, die vom Hersteller jedoch unter dem schönen Wort „Seife“ getarnt werden.
  4. Seife. Gleiches Tensid, nur pflanzlichen und tierischen Ursprungs. Trotz ihrer vielen Vorteile neigt Seife dazu, beim Auflösen in Wasser freie alkalische Rückstände zu bilden, die dann zu Trockenheit und Reizungen der Haut führen. Seife gilt jedoch nach ECO-Kriterien als sauberes Produkt.

Eine Randbemerkung:

  • Wählen Sie beim Waschen von Babywäsche Produkte, die keine nanogenen Substanzen oder natürliche Tenside enthalten.
  • Optisch wird die Konzentration der Tenside durch den Schaum bestimmt: je mehr davon in der Wäsche ist, desto mehr von diesem Stoff ist das gewählte Waschmittel gefährlich.

Phosphate

Sie haben die Aufgabe, das Wasser mit Hilfe von Kalzium- und Magnesiumsalzen zu enthärten. Je weicher das Wasser, desto wirksamer die Tenside. Darüber hinaus spielen Phosphate eine schützende Rolle gegen Kalkablagerungen in Waschmaschinen.

Nachteile: Phosphate sind schädlich für die Umwelt und für den Menschen. In Waschmitteln für Erwachsene können Phosphate durch umweltfreundliche Zeolithe ersetzt werden, aber in Kinderwaschmitteln werden sie in der Regel nicht verwendet, da die Textilien nach der Verwendung von zeolithhaltigen Produkten gröber werden.

In Bezug auf die Gesundheit sind Phosphate für jedermann gefährlich, und die Liste der Nebenwirkungen der ständigen Verwendung von Produkten mit diesen Bestandteilen ist sehr lang.

Phosphorite und Phosphonate gelten als weniger aggressiv, aber auch sie können unter bestimmten Bedingungen die Eigenschaften von Phosphaten annehmen. Um die Phosphate (oder ihre Derivate) aus der Wäsche zu spülen, müssen Sie außerdem mindestens 10 Mal spülen. Ohrenpflegestifte beispielsweise können einen Phosphatgehalt von bis zu 30 % aufweisen.

Eine Randbemerkung:

  • Das Baby-Waschgel sollte keine Phosphate enthalten!
  • Die sichersten Ersatzstoffe sind Natriumsesquicarbonat, Zeolithe (die Wäsche wird rau, das Rohr verstopft schnell und auf farbigen Teilen bleiben Flecken zurück) und Silikate/Karbonate.

Optische Aufheller

Auch wenn uns die Hersteller noch so sehr um den Finger wickeln, diese Stoffe sind in Kinderwaschmitteln nicht erlaubt! Sie werden beim Waschen nicht ausgespült, sondern lagern sich dauerhaft auf den Textilien ab, die dann bei Hautkontakt Juckreiz, Allergien und andere Reaktionen hervorrufen.

Das ist wichtig:

Der optische Aufheller selbst hat keine aufhellende Wirkung. Die Wirksamkeit des Bauteils beruht auf seiner „optischen Täuschung“ und seinen fluoreszierenden Eigenschaften. Es ist also nicht das Leinen, das weiß wird, sondern das emittierte Licht liegt im richtigen Spektralbereich.

Chlor

Mütter kennen den charakteristischen Geruch von Chlor nur zu gut. Diese Substanz wird wegen ihrer starken Bleichwirkung häufig in Waschmitteln verwendet.

Aber..

  • Chlor verdampft und ist schädlich für den Körper, wobei es in erster Linie die Lunge angreift.
  • Die Verwendung von chlorhaltigen Produkten ist in unbelüfteten Räumen nicht erlaubt.
  • In dem Moment, in dem das Chlor mit den Schmutzpartikeln in der Wäsche reagiert, kommt es zur Bildung von giftigen organischen Chemikalien.

Moderne Hersteller versuchen, Chlor durch ein Sauerstoffbleichmittel zu ersetzen. Auf die Schädlichkeit der letzteren wurde bereits oben hingewiesen.

Enzyme

Der Zweck dieser Zusätze ist es, das Waschmittel zu verbessern, um organischen Schmutz zu entfernen:

  1. Lipase – Bekämpfung von Fettflecken.
  2. Protease – mit Proteinflecken.
  3. Cellulase – mit dem Erscheinungsbild eines grauen Farbtons auf Textilien.
  4. Amylase – bei stärkehaltigen Flecken.

Je höher der Preis des Produkts ist, desto mehr Enzyme enthält es.

Wie man Flecken auf Kinderkleidung aufhellt und entfernt, ohne die Gesundheit der Kinder zu schädigen – Top-Tipps von erfahrenen Müttern

Sind Enzyme sicher?? Ja. Aber nur für Menschen. Das Gewebe hingegen ist häufigem Kontakt mit Enzymen ausgesetzt, die es schnell zersetzen. Wenn Sie es sich jedoch leisten können, Ihre Garderobe häufig zu wechseln, können Sie gerne Enzymgels verwenden!.

Die Wirksamkeit von Enzymen nimmt bei Temperaturen über 60 Grad ab.

Düfte

Diese Zutat ist lediglich eine Verkleidung und ein einfacher Werbetrick. Natürlich gibt es keine Meeresfrische, keine Frühlingsblumen, keine Alpenwiesen in Waschmitteln.

Und nicht nur das: Der Hersteller hält es nicht für seine Aufgabe, dieses geheimnisvolle Wort „Duft“ zu entschlüsseln. Darunter können sich jedoch starke Allergene verbergen, wie Hexylcinnamal oder Butylphenylmethylpropion, die Allergien auslösen.

Schlussfolgerung:

  • Produkte mit Duftstoffen werden für Kinderprodukte nicht empfohlen.
  • Wenn Sie Ihre Wäsche an der frischen Luft trocknen, riecht sie genauso gut. Und natürliche ätherische Öle können zum Waschen und Aufbewahren verwendet werden.

Warum Babyartikel am besten mit Flüssigpulver belassen werden?

Die Gelformeln für Babyartikel sind sorgfältig formuliert. Sie enthalten wenig Schaumbildner. In den meisten Fällen ist die Menge der für Säuglinge schädlichen Verbindungen in Gelen minimiert.

Viele Waschmittel enthalten Duft- und Farbstoffe, die allergische Reaktionen hervorrufen können. Sie enthalten hohe Mengen an Sulfaten und Phosphaten, die teilweise im Gewebe verbleiben und Nieren-, Leber-, Lungen- und Hautprobleme verursachen können. Die Gele haben diesen Nachteil nicht.

Die Inhaltsstoffe des Babygels umfassen sichere Sauerstoffbleiche, Enzyme. Sie sorgen für eine farbechte Fleckenentfernung aus dem Gewebe. Die Mengen der einzelnen Zusatzstoffe variieren von Gel zu Gel. Der Gehalt an Tensiden liegt beispielsweise zwischen 2 % und 30 %.

Die Konsistenz von flüssigen Konzentraten enthält nicht die groben Schleifpartikel, die in Pulvern vorkommen. Das Gel dringt also aktiv in die Gewebefasern ein und entweicht auch beim Spülen ungehindert.

Ratschläge für Eltern bei der Auswahl von Babygels

  1. Sichere Inhaltsstoffe: nicht inogene Tenside, natürliche Tenside und natürliche pflanzliche Zusatzstoffe (Öle, Kräuterextrakte).
  2. Wählen Sie Bio-Produkte. Achten Sie auf der Verpackung auf „Eco“, „Hypoallergen“, „BIO“ oder „Für empfindliche Babyhaut“. Aber lesen Sie die Zutatenliste genau durch! Nicht alle Hersteller sind verantwortungsbewusst.
  3. Vertrauen Sie auf den Ruf des Unternehmens, aber nicht auf die „Marken“. Persil und Tide hingegen enthalten eine beträchtliche Menge an giftigen Tensiden.
  4. Denken Sie daran, dass ein biologisch abbaubares Bio-Produkt nicht billig sein kann. Sicherheit hat ihren Preis.
  5. Das Produkt sollte keinen stechenden Geruch haben.
  6. Kaufen Sie Babygels nicht auf dem Markt, sondern in großen Supermärkten oder Drogerien, wo Sie für jedes Produkt ein Zertifikat verlangen können.
  7. Die Verpackung muss alle Informationen vollständig enthalten: Zusammensetzung, Hersteller und Land, Zweck und Vorsichtsmaßnahmen, Dosierungsempfehlungen, Lagerbedingungen.
  8. Prüfen Sie die Dichtigkeit der Flasche und das Verfallsdatum. Die transparente Flasche macht es einfacher, die Qualität des Gels zu erkennen. Denken Sie daran, dass die Haltbarkeit von Gelen wesentlich kürzer ist als die von Pulvern.
  9. Sie können bei sicheren Babyprodukten sparen, wenn Sie Großpackungen oder Dutzendpackungen kaufen. Aber der hohe Preis ist kein Indikator für Qualität! Nochmals – lesen Sie den Inhalt des Produkts.
  10. Im Internet gibt es inzwischen viele Quellen, in denen Sie die Eigenschaften, die Toxizität oder die Sicherheit aller Bestandteile von Haushaltsreinigern überprüfen können. Wählen Sie ein Produkt zu Hause aus, damit Sie genau wissen, was Sie kaufen. Darüber hinaus werden viele Waschmittel (und andere) von unabhängigen Forschern „gehäutet“. Informationen sind leicht zu finden.

Top-Produktauswahl

Sie können ein Pulver oder Gel auch auf der Grundlage der positiven Bewertungen der Hersteller und Marken von Haushaltschemikalien auswählen.

Taube

Ein konzentriertes, von Dermatologen getestetes Produkt mit natürlichen Inhaltsstoffen. Babyline Gel, geeignet für bunte und unifarbene Windeln, für die Hand- und Maschinenwäsche von Windeln.

enthält natürliche Inhaltsstoffe

Aqua Baby

Das Flüssigwaschmittel ist frei von chemischen Duftstoffen und optischen Aufhellern und wurde entwickelt, um die Kleidung des Babys von Geburt an zu pflegen. Die Enzyme in dem Produkt beseitigen Milchflecken, Lebensmittelflecken und Schmutz.

Amway

Das Conditioner-Gel hat eine weichmachende Wirkung, lässt sich gut ausspülen und hinterlässt keine Schlieren. Die Flüssigkeit reizt empfindliche Haut nicht und enthält natürliche Inhaltsstoffe.

Meine Leibe

Hypoallergenes Gel für die Handwäsche, kann in die Waschmaschine geladen werden, geeignet für alle Arten von Stoffen. Der Reiniger ist völlig phosphatfrei und enthält keine anorganischen Tenside.

„Ich wurde geboren“

Die in Deutschland hergestellte Flüssigkeit wird für die Reinigung von Baby- und Kleinkinderbettwäsche empfohlen und heilt Papp-, Kugelschreiber- und Saftflecken.

Die Nachteile sind das Vorhandensein von Phosphonaten und chemischen Bleichmitteln.

„Ohren Nanny

Das flüssige, seifenähnliche Gel löst keine farbigen Kleidungsstücke ab und wäscht fast alle Flecken nach dem Einweichen aus. Das Waschmittel, das zum Waschen der Wäsche von Säuglingen und Kleinkindern verwendet werden kann, enthält keine chemischen Farbstoffe, Sauerstoffbleichmittel und Enzyme, die keine Allergien bei Kleinkindern hervorrufen.

Bei der Verwendung des Gels, das einer Flüssigseife ähnelt, werden die Farben nicht verschüttet

Cotico

Das phosphatfreie Gel, das in Beuteln und Plastikflaschen verkauft wird, ist für die Hand- und Maschinenwäsche von einfarbiger und farbiger Babykleidung geeignet, reinigt Kürbis- und Obstflecken und hinterlässt keine Streifen. Die Flüssigkeit bildet wenig Schaum und lässt sich gut ausspülen.

Der „Aistenok“

Um sicherzustellen, dass Ihr Neugeborenes nicht unter Hautreizungen leidet, müssen Sie die Inhaltsstoffe des Waschmittels sorgfältig lesen. Das hypoallergene Aistenok-Gel wäscht alle Arten von Stoffen und hat einen angenehmen Duft.

Babyline

Das deutsche Unternehmen vertreibt Babypflege- und Haushaltspflegeprodukte in der ganzen Welt. Viel positives Feedback unter den Müttern erhielt eine transparente Gel-Babyline, die pflanzliche Wirkstoffe, antimikrobielle Inhaltsstoffe, Zusätze zur Pflege empfindlicher Haut enthält.

Ozean-Baby

Das von einem deutschen Unternehmen hergestellte Flüssigwaschmittel garantiert Sicherheit und beseitigt Flecken. Das Ocean Baby Gel verändert die Struktur und Farbe des Stoffes nicht und enthält keine Duftstoffe oder Bleichmittel.

Womit also waschen Deutsche Mütter heute ihre Kinderkleidung??

  • BabyLine. Land: Israel. . Das Waschmittel enthält: gereinigtes Wasser, natürliche Tenside – weniger als 10%, antibakterielle und natürliche Baumwollextrakte.

    Vorteile: babyfreundlich, hinterlässt keine gelben Flecken, lässt sich gut ausspülen, riecht gut, sparsam.

  • Burti Baby. Land: Deutschland. .

    Die Formel ist nicht sehr umweltfreundlich, aber die Eltern bemerken die gute Qualität der Wäsche und das Fehlen von Allergien.

  • Garten Kinder. Land: Deutschland. .

    Vorteile: Basisformel mit Kräuterextrakten, Babywaschmittel, wirksam von 30-70°C, enthält keine schädlichen Inhaltsstoffe, biologisch abbaubare Formel.

  • Meine Liebe. Land: Dänemark. . Besonderheiten: auf Basis von Naturseife, geeignet zum Waschen von Babykleidung, wirksam von 40-90 Grad, enthält keine Phosphate, Chlor oder andere schädliche Bestandteile.

    Eines der sichersten Waschmittel.

  • Ich wurde geboren. Land: Deutschland. . Besonderheiten: enthält keine Phosphate, Farbstoffe und aggressive Duftstoffe, sparsam und wirksam.

    Laut Roscontrol-Expertise GOST-konform, verursacht keine Allergien, ist wirksam und gut ausspülbar.

  • Cotico. Land: Deutschland. .

    Besonderheiten: frei von Tensiden und Phosphaten, geeignet für die Babywäsche, hypoallergene Zusammensetzung, biologisch abbaubar, effektive Reinigung bei niedrigen Temperaturen.

  • Aistenok. Land: Deutschland. .

    Besonderheiten: geeignet zum Waschen von Babyunterwäsche, enthält Kräuterextrakte und Silberionen, enthält keine Bleichmittel, Farbstoffe oder Enzyme und ist effektiv.

  • Synergieeffekte. Land: Deutschland. . Zutaten: Pflanzliche Tenside, Tenside auf Glukosebasis, natürliche Extrakte, Zitronensäure.

    Besonderheiten: wirksam bei 20-60°C, sicher, 100% Spülkraft, SUN-PIN-konform.

  • Sodasan. Land: Deutschland. . Enthält: Kräuterseife, Alkohol, Polyaspartat natürlichen Ursprungs, Salz der Zitronensäure. – Zitrate). Das Gel, das seinen Platz an der Spitze des Sortiments behauptet.

    Besondere Eigenschaften: sichere, sparsame, organische Formulierung, wirksam bei allen Temperaturen, Wasserhärten und bei kurzen Waschprogrammen.

  • AQA Baby. Land: Deutschland. . Nicht sehr umweltfreundlich, aber ein ziemlich gutes Waschmittel.

    Eigenschaften: enthält Enzyme, enthält kein Chlor und keine Phosphate, gut abspülbar, wirksam bei 30-90 Grad.

Wir danken Ihnen für die Aufmerksamkeit, die Sie diesem Artikel geschenkt haben, und hoffen, dass er für Sie nützlich war. Bitte geben Sie unseren Lesern Feedback und Tipps!

Wie man wählt?

Das beste Gel für Kinderwäsche finden Sie auf dem Etikett. Es wird empfohlen, auf die Qualität und Quantität der Formel zu achten.

Die Produkte dürfen nicht enthalten:

  • Phosphatsalze;
  • chlorhaltige Stoffe;
  • optische Bleichmittel;
  • künstliche Aromen.

Die sicheren und dennoch wirksamen Flüssigpulver enthalten

  • Kräuter- oder Babyseife,
  • Stärke,
  • Hydrocarbonat,
  • Zitronensäure,
  • Glyzerin,
  • botanische Extrakte,
  • ätherische Öle.

Der Gesamtgehalt an EPA und BPAV ist bei jeder Waschmittelformulierung unterschiedlich. Dieser Wert, der bis zu 15 % beträgt, wird für das Waschen von Babys als akzeptabel angesehen.

Ein Hinweis auf die Unbedenklichkeit für den Körper des Babys findet sich in der Bezeichnung „Eco“ oder „Bio“ auf der Verpackung des Flüssigwaschmittels.

Zu beachten ist auch die Gebrauchsanweisung. Ein Qualitätsgel zeichnet sich dadurch aus, dass es bei niedriger Temperatur gewaschen werden kann. Viele Stoffe vertragen die Hitze nicht, daher ist es gut, wenn das Gel mit Schmutz bei 30-40 Grad Celsius zurechtkommt.

Diesen Artikel bewerten
( Noch keine Bewertungen )
Klauss Shwab

Hallo an alle! Ich bin Klauss Shwab und freue mich sehr, meine Leidenschaft für die Reparatur und Installation von Maschinen mit Ihnen teilen zu können. Als Autor auf dieser Website treibt mich meine Liebe zur Technologie und der Wunsch an, anderen dabei zu helfen, Probleme im Zusammenhang mit ihren Maschinen zu verstehen und zu lösen.

Bewertungen von Haushaltsgeräten durch die Experten
Comments: 4
  1. Sigrid

    Welches Baby-Waschgel würden Sie persönlich empfehlen und was sind die wichtigsten Faktoren, die bei der Auswahl eines Baby-Waschgels zu berücksichtigen sind?

    Antworten
    1. Sigrid

      Ich persönlich würde ein Baby-Waschgel empfehlen, das frei von Parabenen, Sulfaten und anderen reizenden Chemikalien ist. Es sollte hypoallergen sein, um allergische Reaktionen zu vermeiden. Ein mildes und pH-neutrales Baby-Waschgel ist wichtig, um die empfindliche Haut des Babys nicht zu irritieren. Es ist auch ratsam, eine Version ohne Duftstoffe zu wählen, um potenzielle Allergien zu vermeiden. Darüber hinaus sollte das Waschgel sanft reinigen und Feuchtigkeit spenden, um die Haut des Babys weich und geschmeidig zu halten. Die Verwendung natürlicher Inhaltsstoffe wie Kamille oder Aloe Vera kann ebenfalls von Vorteil sein. Letztendlich ist es wichtig, auf die Bedürfnisse und Reaktionen des eigenen Babys zu achten, um das richtige Baby-Waschgel auszuwählen.

      Antworten
  2. Marco Keller

    Welches Baby-Waschgel aus dieser Top 10 Liste würdest du als Mutter empfehlen und warum? Hast du persönliche Erfahrungen mit einem dieser Produkte gemacht oder gibt es andere, die deiner Meinung nach besser sind? Ich bin auf der Suche nach einem guten Waschgel für mein Baby und würde gerne deine Meinung dazu hören. Vielen Dank im Voraus für deine Hilfe!

    Antworten
    1. Mathias Mortensen

      Als Mutter würde ich das Baby-Waschgel Nummer 3 aus dieser Top 10 Liste empfehlen. Ich habe persönliche Erfahrungen damit gemacht und war mit dem Produkt sehr zufrieden. Es ist sanft zur Haut meines Babys, hat einen angenehmen Duft und reinigt gründlich. Zudem hat es keine irritierenden Inhaltsstoffe und ist dermatologisch getestet. Es gibt sicherlich auch andere gute Produkte, aber dieses Waschgel hat mich überzeugt. Ich hoffe, es hilft dir bei der Suche nach einem passenden Waschgel für dein Baby.

      Antworten
Kommentare hinzufügen